Musical updating of romeo juliet